Грузия обозначила приоритеты председательства в Совете Европы

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО "МЕМО", ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО "МЕМО".

Приоритеты Грузии, которая с 27 ноября станет председателем Совета Европы, включают защиту прав человека, верховенство закона и охрану окружающей среды.

В связи с тем, что с 27 ноября Грузия станет страной-председателем Совета Европы, 11 ноября в Тбилиси прибыла генеральный секретарь Совета Европы Мария Пейчинович-Бурич. Пейчинович-Бурич также встретилась с премьер-министром Грузии Георгием Гахарией. На встречах было отмечено, что основными приоритетами страны как будущего председателя Совета Европы являются защита прав человека, верховенство закона и охрана окружающей среды, пишут "Новости-Грузия".

"Примечательно, что это первый случай, когда страна-председатель выделила тематику окружающей среды в приоритетах, что подчеркивает насколько важно повышение информированности и осведомленности общества", - цитирует Пейчинович-Бурич издание.

Грузия сможет в Совете Европы актуализировать свои проблемные вопросы

Председательство Грузии в Совете Европы - это и большие возможности, и большая ответственность, сказал корреспонденту "Кавказского узла" бывший министр иностранных дел Грузии (с 1998 по 2003 годы) Ираклий Менагаришвили.

"Возможности открываются для того, чтобы заявить о себе как о серьезном государстве, способном продуктивно построить работу Совета Европы. В последующем это может обернуться более активным привлечением грузинских юристов, дипломатов, экономистов к общеевропейским проектам. С другой стороны, работа будет сложная, внимание пристальное. Поэтому ошибок необходимо избегать", - сказал он.

По его словам, каждое государство привносит в период своего председательства собственную повестку дня: кто-то делает упор на экономику, кто-то - на экологию и так далее.

"От Грузии следует ждать актуализации проблемы соблюдения прав человека, вопросов судов и правосудия. Ну и, конечно же, вопросов территориальной неприкосновенности", - сказал Менагаришвили.

Политолог Гела Васадзе также считает, что у Грузии появляется возможность для актуализации своих проблемных вопросов.

"Конечно, в первую очередь это вопрос об оккупированных территориях. Этот вопрос нужно ставить постоянно - и в период председательства, и в другое время", - заявил он корреспонденту "Кавказского узла".

При этом Васадзе скептически отнесся к предложению властей акцентировать внимание на вопросах защиты прав человека и правосудия.

"Если бы в Грузии было бы нормальное правосудие, то в стране не было бы проблем... Страну будет представлять правительство, так что тут большой вопрос, как этот внутренний вопрос будет обсуждаться", - сказал он.

Грузия пока не ратифицировала хартию региональных языков и языков нацменьшинств

Ираклий Менагаришвили также отметил, что на законодательном уровне в Грузии отменена смертная казнь.

"Открытой оставалась проблема возвращения турок-месхетинцев. Но, строго говоря, эта проблема решена: государство сделало все, чтобы люди имели юридическую возможность вернуться", - сказал он.

По словам исполнительного директора Фонда гражданской интеграции Заура Халилова, Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств, которая предполагает, в том числе, работу средств массовой информации на языках национальных меньшинств, остается нератифицированной, и пока предпосылок для ее подписания и ратификации нет.

"На данном этапе мы имеем несколько версий сайта Общественного телевидения на языках меньшинств, а также две радиостанции - радио "НОР" в Ниноцминде (Самцхе-Джавахети), которая вещает на русском и армянском языках, а также радио "Марнеули", вещающее на азербайджанском", - рассказал он корреспонденту "Кавказского узла".

Хартия предусматривает также ведение документации на местных языках.

Сотрудник мэрии Марнеули рассказал корреспонденту "Кавказского узла", что на языках местных национальных меньшинств документация не ведется, однако в случае необходимости предоставляется переводчик.

В регионе Самегрело-Земо-Сванети проживают мегрелы и сваны. Сотрудник администрации губернатор региона рассказал корреспонденту "Кавказского узла", что нет необходимости переводить документацию на мегрельский язык, так как все местное население в совершенстве владеет грузинским языком.

По мнению Ираклия Менагаришвили, введение перевода документации на языки национальных меньшинств затормозит работу государственных органов.

"И в самой Европе понимают - региональные языки развивать очень сложно. Поэтому, например, нет делопроизводства на бургундском или гасконском языке. Это очень сложные процедурные вопросы. Хартию не ратифицировали, например, Греция, Болгария, Бельгия, Португалия, Молдова и прочие страны. А те, которые ратифицировали, почти все внесли свои дополнения", - отметил он.